|
wie schreibt man "willkommen" auf Kyrillisch?
|
 Registriert seit: Dec 2010
Beiträge: 675
 Hat sich bedankt: 0Wurde 2 mal bedankt in 2 Themen
06.02.2012, 22:37
 Wir haben an unserem Eingang eine Wand, auf der in allen möglichen Sprachen und Schriften das Wort "Willkommen" steht. Es waren unsere Vormieter, die die Wand so gestalteten. Es fehlt allerdings der Russische Begriff .. ich will ihn dort nachträglich eintragen. (Und wie spricht man das dann aus?) Brauche ein Bild mit dem Schriftzug, damit ich´s übertragen kann. Dank im Voraus!   Registriert seit: Nov 2010
Beiträge: 2.161
Hat sich bedankt: 3071Wurde 3738 mal bedankt in 1279 Themen
07.02.2012, 00:02
Fiktion und Wahrheit. Diese Pole. Vermengen sich gern. Mit Gejohle. Hat sich bedankt: Wurde mal bedankt in Themen Liebe Enza!
http://dict.leo.org/rude?lp=rude&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on&spellToler=&search=Willkommen ...kannst Dir da gleich anhören, wie man es ausspricht.. Lieben Gruß Registriert seit: Dec 2010
Beiträge: 675
Hat sich bedankt: 0Wurde 2 mal bedankt in 2 Themen
07.02.2012, 01:39
supi!
- с прие́здом - klingt hübsch.   Registriert seit: Jul 2011
Beiträge: 24
Hat sich bedankt: 0Wurde 0 mal bedankt in 0 Themen
07.02.2012, 09:52
http://translate.google.de/?hl=de&tab=wT#de|ru|Willkommen
vllt. hilft dir das ja auch in zukunft weiter  Hat sich bedankt: Wurde mal bedankt in Themen
07.02.2012, 14:26
aber dis ist von google ...
 und vollständige sätze macht de auch nicht wirklich richtig  |
ging ja lediglich um die auf einer Seite konzentrierte Sprachvielfalt