02.10.2011, 23:27
Aikanáro Ireth,
(das habe ich herauskopiert aus dem Generator, aber Psst, nicht weitersagen )
ich grüsse euch in vollster Liebe und Zuversicht für die kommenden wunderbaren Zeiten mit euch
[b][color=#000080][font=Trebuchet MS]
Mein Name in Elbisch lautet:
Aegnor Ancalimë
und der Hobbitname:
Sancho Knotwise of Michel Delving
Elben/Elfen sind ein anderes Wort für die Bezeichnung der Engelwesen.
J. R. R. Tolkien wusste das. Wie ihr seht gibt es ziemlich viele Anspielungen in Filmen, für uns überbracht. Wer Augen hat der Sehe und wer ein offenes Herz hat dem wird die Ehre zuteil die LIEBE zu allem und jedem zu erkennen.
http://www.sindarin.de/index.html
http://www.sindarin.de/pedin_edhellen20_de.pdf Sprachkurs
Grundwortschatz der Elbensprache:
Mae = ja, gut, ich stimme dir zu
Law = nein
Um = schlecht
Ai = oder
Ir = wenn
Hannon le / gwennen le = Ich danke dir.
Grüße
Mae govannen! = Sei gegrüßt!
Alae = Hallo (freundschaftlich)
Alae mellon nîn = Hallo mein Freund
Alae mel nîn! = Hallo, mein Schatz!
Gellon heno cen sí. = Ich bin erfreut dich hier zu sehen.
Alae, galwen nîn = Hallo, meine Schöne
Gellan nin, cen govo = Ich freue mich dich zu treffen
Elen feana or govas nîs = Ein Stern leuchtet über unsere Begegnung
Abschied
Atenio = Tschüß, Wiedersehen (freundschaftlich)
Na ner arad. = Bis morgen.
Namarie / Navaer / cuio vae = Lebewohl
Telithon ad = Ich werde wieder kommen
Besorgnis und Kummer
Belan devon metho tress chîa? = Wie kann ich deine Sorgen beenden?
Belan devon edonna gell(An chî)? = Wie kann ich (für dich) Freude bereiten?
Inc chîa rheniai. = Deine Gedanken schweifen ab.
Naro enî tress chîa. = Erzähle mir deine Sorgen.
Thios drassen. = Du scheinst besorgt.
Algano Melethril = Weine nicht, Geliebte
Man mathach = Was fühlst du?
Temmin cen ma hari = Ich wollte dich nicht verletzen
Liebe
Nî mîlon echî / Milin cen = Ich liebe dich.
Milin cen or gurieb = Ich liebe dich auf ewig.
Aníron cen = Ich begehre dich
Amin anta lle = Ich brauche dich
Amin merna lle = Ich will dich
Melamin = Geliebte
Gûr nîn ned i'arn bess = Mein Herz gehört einer anderen
Alarin cuio ar cen, melethril = Ich kann nicht ohne dich leben, Geliebte
Gwestin im na cen uireb = Ich schwöre ich werde ewig bei dir sein
Im na cen uireb, gwestin san = Ich werde immer bei dir sein, ich schwöre es
Im gar cen mail = Ich hab dich lieb (freundschaftlich)
Fragen
Beth echaryn? = Was machen wir?
Beth iuitha? = Was nützt das?
Beth nara tûlon chîn = Wie ist dein Name? "Was erzählt dein Name?"
Belan naros? = Wie heißt du?
Beth pedaha? = Was hat er gesagt?
Palmi noryn? = Wohin gehen wir?
Man mathach? = Wie geht es dir?
Ma tawin er pedi = Was willst du damit sagen?
Rassen
Adan / Adaneth / Adain = Mensch / Menschenfrau / Menschen
Edhel / Edhin / Edhil = Elf / Elfin / Elfen
Morben / Morbin / Dúredhel = Dunkler / Dunkle / Dunkelelf
Orch / Yrch = Ork / Orks
Gespräch
Be iest lîn = Wie du wünschst.
Di henno aním = Vergib mir
Tolo aníron peded = Komm mit ich möchte reden.
Tulon nin nara... = Mein Name lautet...
Furos! = Du lügst!
Mar nin nara... = Meine Heimat heißt...
lugin. = ich habe Hunger; "ich hungere"
daro! = halte/haltet an!
si dartho! = Bleibe hier!
Dinen = Still
Lle lalaith vanima = Dein Lachen ist wundervoll
Im ring = Mir ist kalt
Glinno nin. = Schau mich an.
Im sí. = Ich bin hier.
Tolo gwa nin = Komm mit mir
Edra i chin = Sie öffnet die Augen
Losto = Schlafe
cynn nîn = Mein Prinz
Heno nin ned in hen = Schau mir in die Augen
Im tawin, sial le heniach nin = Ich will, dass du mich verstehst
Im henian = Ich verstehe dich
Lin galu = Viel Glück
Tolo, havo dad = Komm, setz Dich!
Sonstiges
acharn = Rache
achas, daedeloth, goe, niphred = Angst
aearon = Ozean
an-uir = für immer
arwen = Edelfrau
benn = Mann, Mensch
bess = Frau
echuir = adj. ergreifend
edhel, miniel, ellon = Elb
ego! = Verschwinde! (vielmehr: Verpiss dich!)
elleth = Elbenmädchen
elo! = entzückter Ausruf (Oh wie schön!)
eryn = Wald, Wälder
estel = Hoffnung, Zuversicht, Vertrauen
gîl / geil, elen / elin, êl / elin = Stern / Sterne...
gilgalad = Sternenlicht
gwaloth, loth = Blüte
gwath /, daw / doe = Dämmerlicht, Finsternis (doe = Plural)
gwend = Freundschaft
ithil = der Mond
ithildin = Mondfunke
lotheg = Blume
magol = Schwert
maur = Düsterkeit, Hoffnungslosigkeit
meleth = Liebe
mellon = Freund
mîl = Liebe, Zuneigung, Anziehung
mîr = Juwel
naergon = Klage, Trauer, Jammer
nae = Ach, oh weh, wie traurig, schade, etc.
nîr = Träne
nírnaeth = Trauer, Wehklage, Jammern
peleth = Gefahr
rodwen = Edeljungfrau
rhos / rhyss = Flüstern (rhyss = Plural)
sîdh = Frieden
taur = Wald (groß)
thin= Abend
tinnu, uial = (Sternen-)Zwielich
tinu = kleiner Stern